一秒记住【90书院】 90shuyuan.com，更新快，无弹窗！
【一】《盛百拜奉书》王实甫.元曲
虞美盼鼓足了勇气，拿起了信封，心还是突突地跳。
她翻过信封，见背面一头写个鸳，一头写个鸯，“这是什么意思？鸳鸯[1]二字两边分，意味着我们一对鸳鸯被拆散？”
美盼轻轻叹了一口气，心想，“师哥，你真聪明，我理解你的心意。”她拿过一支玉簪，准备挑开封口，可是两只手却抖得厉害，挑了好久才把封口打开。
她抽出信笺，见是叠“同心方胜”，心里不由得想：“师哥可真细心，懂得女孩儿家的心理。同心方胜，表示两人同心。”
打开方胜，一笔秀丽工整的小楷出现在眼前，令人越看越爱。
古人说，字如其人，看了这一笔好字，就可以想象得到信文一定错不了。
只见第一句抬头写道：
“盛百拜奉书芳卿可人妆次”。
美盼想：“怎么没有写我的名字呢？噢！懂了，他怕万一落在别人手里，可以保全我的名节，师哥真是可人！”她继续看下去。
“自别颜范，鸿稀鳞绝，悲怆不胜”。
是啊，从赖婚筵上见过一面以后，再也没有见到过，书信往来更不可能，你非常悲伤，我也一样痛苦。
“孰料尊堂以恩成怨，变易前姻，岂得不为失信乎？”
母亲的赖婚，使我始料未及。我母亲以恩成怨，失信于你，但是我美盼对你却是感恩戴德，绝不失信。
“使小生目视东墙，恨不得腋生双翅飞于妆台左右”。
你恨不得长了翅膀飞到我这儿来，我又何尝不想到你书房去呢？
“患成思渴，垂命有日”。
师哥啊，你应该保重身体。你思念成病，我也和你一样，同病相怜。
再往下看到：
“因如烟至，聊奉数字，以表寸心。万一有见怜之意，书以掷下，庶几尚可挽残喘于临危也。造次不谨，伏乞情恕！”
我怎会不爱你呢？我会写回信给你的。
【二】《相思》王实甫.诗
信后附录一首五律，虞美盼也是个吟诗能手，自然对诗章格外喜欢，读得比看信还仔细，口中还曼声低吟：
“相思恨转添，谩把瑶琴弄。”
无穷的相思，思极而转化为恨。此恨是从我娘那里来的，满怀的怨恨无处发泄，就寄托在瑶琴之中。而前晚弄琴，相思与怨恨并存啊！
“乐事又逢春，芳心尔亦动。”
现在，你我的感情已经有了新的升华，你的心里也一定会感觉得到。
“此情不可违，虚誉何须奉？”
这种爱情的发展是不能违背的，那种虚假的声誉何必要去遵守！
“莫负月华明，且怜花影重。”
啊，师哥！你要我晚上到你那里去！去干什么呢？
“且怜花影重”，“且怜花影重”，美盼反复吟咏这末一句，忽有所悟，“花影重”是花影浓密，“花影”意味着情爱。“重”就是说跟他重叠在一起，再想到信封背面一颠一倒鸳鸯两字，啊，原来他要我前去颠倒鸳鸯，成其好事！
小姐越想越难为情，脸红到了颈脖子，轻声说了一声“啊，啐！”心口怦怦乱跳。她反反复复、不厌其烦地看了好几遍，心里有许多说不出的滋味。
柳如烟在镜子里，一眼不眨地看着虞美盼的变化。
只见她一忽儿高兴，一忽儿沉思，一忽儿痛苦，一忽儿忧郁，最后脸蛋忽然红了起来，而且一直红到颈脖子。
奇怪，这封信的内容我已经看过了，有什么可害臊的。这也怪如烟年幼，根本无法理解这诗篇的“意在言外”。
正在如烟纳闷的时候，忽听得美盼在大叫“柳如烟”。
这一声“柳如烟”，和往日大不相同，声音里充满了严厉、冷酷和怒气。
如烟吓了一跳，心里在喊：“糟了，坏事了！”一分神，绣花针不觉狠狠地扎在手上，痛得她一声“啊唷”。
她立刻从小凳上起身，心想：现在大小姐正火冒三分呢！不能立刻过去，稍停片刻，让我也好想一个对付之策。
美盼又喊道：“如烟，你在哪里？”
如烟不能不答应了，回答道：“盼盼姐，我在这儿呐。”真糟，时间太紧了，来不及去想对付的办法，管它呢，船到桥头自然直，没有过不了的火焰山。
美盼见如烟只有应声，却不进来，发怒道：“小贱人，为什么不来？”
如烟连忙说道：“来了，来了。”边说边进了房，“盼盼姐，有什么事吗？”
美盼见如烟已到，怒气冲冲地说道：“小贱人，这东西是哪里弄来的？”
如烟装作不知道，问：“什么东西呀？”
美盼见如烟还装痴卖傻，心里又好气又好笑。其实，今天美盼的生气，一半是装出来的。她不是气如烟不应该带师哥的书信来，气的是她不把书信直接交给自己，害得她不能立即看到他的信，我要惩罚一下子如烟，免得她下回更加地肆无忌惮。
其实，美盼也错怪如烟了。
虞美盼自己并未把对哲笃的情爱全部吐露给如烟，一直是若即若离，很不明朗，即使表示了“天长地久，不负知音”，如烟也并未摸透她的真心。
况且，你美盼的大小姐情绪，反复无常，患得患失，怕狼怕虎，顾虑重重。说到家，柳如烟终究是侍女，不能和美盼平起平坐。你大小姐错了，可以不自责而骂下人，而如烟却只有委屈忍受的份儿。
再说这封书信，如烟又不知道你究竟喜欢还是不喜欢。所以不直接给你，就是怕你要维护自己大小姐的尊严而翻脸，放在妆盒里让你自己发现，是很妙的一着棋。
万一你真的翻了脸，如烟还有一个退身的余地。
美盼也不想想，你和哲笃的事，是你们两人自己的幸福，跟如烟有什么相干，如烟如此奔波，还不是为了你美盼，你应该感激才是。
此次美盼是火出无名，在如烟则是多管闲事的苦果，真是热心肠招来是非多。
————————————
注释
[1]鸳鸯
鸳鸯雁形目鸭科鸳鸯属。似野鸭，体形较小。嘴扁，颈长，趾间有蹼，善游泳，翼长，能飞。雄的羽色绚丽，头后有铜赤、紫、绿等色羽冠；嘴红色，脚黄色。雌的体稍小，羽毛苍褐色，嘴灰黑色。栖息于内陆湖泊和溪流边，雌雄常在一起。
民间传说和文学上用来喻夫妻；又用来称成偶的东西。以鸳鸯比作夫妻，最早出自西汉司马相如之笔。他为挑逗新寡妇卓文君，作《琴歌二首》，其第一首中有“何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔”的诗句。唐代诗人卢照邻《长安古意》诗，诗中有“愿做鸳鸯不羡仙”一句，赞美了美好的爱情，以后一些文人竞相仿效。
中国古代，曾经有把鸳鸯比作兄弟的。南朝梁萧统编著的《文选》中摘录《苏武李陵赠答诗》中有句为“昔为鸳和鸯，今为参与商”，“骨肉缘枝叶”等诗句，这里是李陵，苏武之间表达友情而赠别的诗。
以鸳鸯比作夫妻，最著名的为唐代诗人卢照邻《长安古意》诗，诗中有“愿做鸳鸯不羡仙”一句，赞美了美好的爱情，以后一些文人竞相仿效。
鸳鸯经常成双入对，在水面上相亲相爱，悠闲自得，风韵迷人。它们时而跃入水中，引颈击水，追逐嘻戏，时而又爬上岸来，抖落身上的水珠，用桔红色的嘴精心地梳理着华丽的羽毛。此情此景，勾起多少文人墨客的翩蹁联想，唐朝李白有：“七十紫鸳鸯，双双戏亭幽”，杜甫有“合昏尚知时，鸳鸯不独宿”，孟郊有“梧桐相持老，鸳鸯会双死”，杜牧有“尽日无云看微雨，鸳鸯相对浴红衣”，苏庠有“属玉双飞水满塘，菰蒲深处浴鸳鸯”，以及“得成比目何辞死，只羡鸳鸯不羡仙”，“鸟语花香三月春，鸳鸯交颈双双飞”等等。崔珏还因一首《和友人鸳鸯之诗》：“翠鬣红毛舞夕晖，水禽情似此禽稀。暂分烟岛犹回首，只渡寒塘亦并飞。映雾尽迷珠殿瓦，逐齐上玉人机。采莲无限蓝桡女，笑指中流羡尔归。”而名声大振，被称为崔鸳鸯。
鸳鸯在人们的心目中是永恒爱情的象征，是一夫一妻、相亲相爱、白头偕老的表率，甚至认为鸳鸯一旦结为配偶，便陪伴终生，即使一方不幸死亡，另一方也不再寻觅新的配偶，而是孤独凄凉地度过余生。
所以人们常将鸳鸯的图案绣在各种各样的物品上送给自己喜欢的人，也此表达自己的爱意。